Tanya se opone a la ruptura del protocolo después de que Jemma la pasa por alto para concertar «citas» directamente con Ray. Jessica confronta a Ronnie sobre sus finanzas, pero él se niega a darle una respuesta directa. Después de que Jemma incita a Ray a que hable abiertamente sobre sí mismo, él le da a su equipo de baloncesto una charla motivadora.