Hung: 3x2
'Toma el pastel' o '¿Estás haciendo las maletas?'
Tanya toma el asunto en sus propias manos después de que Jason le roba uno de los clientes a Ray. Lenore descubre una noticia sorprendente sobre Jason. Mientras tanto, Jessica intenta vivir sola y Charlie le pide un favor a Tanya. Ray trabaja con un nuevo cliente al que le gusta disfrazarse de policía.
3 - 1'No te rindas en Detroit' o 'Colgado como un caballo' Oct. 02, 2011- 3 - 2'Toma el pastel' o '¿Estás haciendo las maletas?' Oct. 09, 2011
- 3 - 3'Mister Drecker' o 'No dé tanta paliza' Oct. 16, 2011
- 3 - 4'Que me jodan, señor Drecker' o 'No vayamos a la cárcel' Oct. 23, 2011
- 3 - 5'Somos de oro' o 'Crooks y Big Beaver' Oct. 30, 2011
- 3 - 6'Dinero en el suelo' Nov. 06, 2011
- 3 - 7
- 3 - 8'Yo, Sandee' o 'Este sexo. Que no es uno.' Nov. 20, 2011
- 3 - 9'Un mono llamado simio' o 'Frances no es fan' Nov. 27, 2011
- 3 - 10El beefalo entero Dec. 22, 2011
