Hung: 2x2

Tucson es la puerta de entrada a Dick

Ray irrita a Lenore y corre el riesgo de perder un cliente al darle consejos matrimoniales a Claire. Tanya intenta demostrar que puede conseguir un pez gordo para Ray después de ser humillada por Lenore durante una reunión con una viuda de 60 años. Ray usa sus ganancias sexuales para pagar el transporte del equipo de béisbol de la escuela a los partidos fuera de casa, lo que despierta las sospechas de Mike. Jessica avergüenza a Darby al irrumpir en una protesta frente a un gimnasio. Al final de un largo día, Ray reconsidera aceptar un regalo entregado por la esposa de su vecino, Yael.